Indian Scout Rogue Sixty vs Moto Guzzi V9 : fiches techniques comparées
Fiches techniques de la Indian Scout Rogue Sixty (2023) et de la Moto Guzzi V9 (2023) côte à côte, avec le millésime le plus récent de chacune.
Différences principales
- Puissance : Indian Scout Rogue Sixty 78 hp, Moto Guzzi V9 65 hp.
- Couple : Indian Scout Rogue Sixty 88 Nm, Moto Guzzi V9 73 Nm.
- Poids : Indian Scout Rogue Sixty 245 kg, Moto Guzzi V9 210 kg.
Chiffres clés
Puissance hp
- Indian Scout Rogue Sixty (2023)78 (meilleur)
- Moto Guzzi V9 (2023)65
Couple Nm
- Indian Scout Rogue Sixty (2023)88 (meilleur)
- Moto Guzzi V9 (2023)73
Poids kg
- Indian Scout Rogue Sixty (2023)245
- Moto Guzzi V9 (2023)210 (meilleur)
Fiche complète
| Caractéristique |  2023 Retirer |  2023 · Roamer Retirer |
|---|---|---|
| Catégorie | Custom | Custom |
| Années | 2023 | 2023 |
| Moteur | 999.0 ccm (60.96 cubic inches), V2, four-stroke, Injection. Closed loop fuel injection, 54 mm bore. | 853.0 ccm (52.05 cubic inches), V2, four-stroke, Injection. Weber-Marelli |
| Cylindres | 2 | 2 |
| Cylindrée | 999 cc | 853 cc |
| Puissance | 78 hpMeilleur | 65 hp @ 6 800 tr/min |
| Couple | 88 Nm @ 5 800 tr/minMeilleur | 73 Nm @ 5 000 tr/min |
| Boîte de vitesses | 5-speed, Wet, Belt (final drive) | 5-speed, 170 mm diameter single disc with integrated flexible couplings, Shaft drive (cardan) (final drive) |
| Transmission finale | courroie | cardan |
| Poids | 245 kg (tous pleins faits) | 210 kg (tous pleins faits)Meilleur |
| Hauteur de selle | Non disponible | Non disponible |
| Capacité du réservoir | 12,5 L | 15 LMeilleur |
| Suspension avant | Telescopic fork, 41 mm | Hydraulic telescopic fork, 40mm |
| Suspension arrière | Dual shock | Swingarm Twin-sided with two spring preload adjustable shock absorbers |
| Système de freinage | ABS | ABS |
| Frein avant | Single disc. Optional ABS. Two-piston calipers., 298 mm | Single disc. ABS. Brembo opposed four-piston callipers., 320 mm |
| Frein arrière | Single disc. Optional ABS. Single-piston caliper., 298 mm | Single disc. ABS. 2 pistons caliper.., 260 mm |
| Pneu avant | 130/90-B19 | 100/90-19 |
| Pneu arrière | 150/80-B16 | 150/80-16 |
| Quickshifter | Non disponible | Non disponible |
| Prix de lancement | Non disponible | Non disponible |