Moto Morini X-Cape vs Voge Valico 650DSX: schede tecniche a confronto

Schede tecniche di Moto Morini X-Cape (2023) e Voge Valico 650DSX (2022) a confronto, con l'anno modello più recente di ciascuna.

Differenze principali

Specifica	Moto Morini X-Cape 2023 Rimuovi	Voge Valico 650DSX 2022 Rimuovi
Categoria	Dual-sport	Dual-sport
Anni	2023	2022
Motore	649.0 ccm (39.60 cubic inches), Twin, four-stroke, Injection. Bosch	652.0 ccm (39.79 cubic inches), Single cylinder, four-stroke, Injection
Cilindri	2	1
Cilindrata	649 cc	652 cc
Potenza	60,4 hp @ 8250 giri/minMigliore	47,5 hp @ 6750 giri/min
Coppia	56 Nm @ 7000 giri/min	60 Nm @ 5500 giri/minMigliore
Cambio	6-speed, Chain (final drive)	5-speed, Chain (final drive)
Trasmissione finale	catena	catena
Peso	213 kg (a secco)	192 kg (a secco)Migliore
Altezza sella	820 mm	830 mm
Capacità serbatoio	18 L	18 L
Sospensione anteriore	Ø 50 mm Upside down telescopic fork, fully adjustable in preload, damping in compression and rebound	USD telescopic fork
Sospensione posteriore	Single shock absorber adjustable in preload and rebound damping	Monoshock
Impianto frenante	ABS	ABS
Freno anteriore	Double disc. ABS, 300 mm	Double disc. ABS. Nissin., 298 mm
Freno posteriore	Single disc. ABS, 255 mm	Single disc. ABS, 240 mm
Pneumatico anteriore	110/80-19	110/80-R19
Pneumatico posteriore	150/70-17	150/70-R17
Quickshifter	Non disponibile	Non disponibile
Prezzo di lancio	Non disponibile	Non disponibile