Benelli TRK 702 ضد Yamaha Ténéré 700: مقارنة المواصفات
مواصفات Benelli TRK 702 (2026-الآن) وYamaha Ténéré 700 (2025) جنبًا إلى جنب، باستخدام أحدث سنة طراز لكل منهما.
أهم الفروق
- القوة: Benelli TRK 702 70 hp، Yamaha Ténéré 700 72.4 hp.
- عزم الدوران: Benelli TRK 702 70 Nm، Yamaha Ténéré 700 68 Nm.
الأرقام الرئيسية
القوة hp
- Benelli TRK 702 (2026-الآن)70
- Yamaha Ténéré 700 (2025)72.4 (الأفضل)
عزم الدوران Nm
- Benelli TRK 702 (2026-الآن)70 (الأفضل)
- Yamaha Ténéré 700 (2025)68
الوزن kg
- Benelli TRK 702 (2026-الآن)215
- Yamaha Ténéré 700 (2025)208
بدون ترتيب: تخلط هذه الأرقام بين الوزن الجاف والوزن مع السوائل، أو لا تحدد أيهما.
المواصفات الكاملة
| المواصفة |  2026-الآن إزالة |  2025 إزالة |
|---|---|---|
| الفئة | أدفنتشر | أدفنتشر |
| السنوات | 2026-الآن | 2025 |
| المحرك | 702cc liquid-cooled inline twin, DOHC, 4 valves per cylinder (83 x 64.5 mm, 11.6:1) | 689cc liquid-cooled DOHC 8-valve parallel-twin with crossplane crankshaft (CP2), now ride-by-wire throttle |
| الأسطوانات | 2 | 2 |
| سعة المحرك | 702 cc | 689 cc |
| القوة | 70 hp @ 8,000 دورة/دقيقة | 72.4 hp @ 9,000 دورة/دقيقةالأفضل |
| عزم الدوران | 70 Nm @ 6,000 دورة/دقيقةالأفضل | 68 Nm @ 6,500 دورة/دقيقة |
| ناقل الحركة | 6-speed manual, wet multi-plate clutch, chain final drive | 6-speed manual with revised gearbox internals, wet multiplate clutch, optional bidirectional quickshifter, O-ring chain final drive |
| نقل الحركة النهائي | جنزير | جنزير |
| الوزن | 215 kg | 208 kg (مع السوائل) |
| ارتفاع المقعد | 790 mm | 875 mm |
| سعة الوقود | 20 Lالأفضل | 16 L |
| التعليق الأمامي | 50 mm upside-down fork, 140 mm travel | 43mm KYB fork, preload-adjustable only, 210mm (8.3in) travel (reduced adjustability vs prior years) |
| التعليق الخلفي | Aluminium swingarm, central shock, preload and rebound adjustable, 45 mm stroke (154 mm wheel travel) | KYB single shock, longer-stroke, rebound and preload adjustable |
| نظام المكابح | ABS | 3-mode switchable dual-channel ABS |
| المكابح الأمامية | Twin 320 mm semi-floating discs, 4-piston caliper | Dual 282mm discs, Brembo calipers |
| المكابح الخلفية | Single 260 mm disc, single-piston caliper | Single 245mm disc, Brembo caliper |
| الإطار الأمامي | 120/70 ZR17 | 90/90-21 |
| الإطار الخلفي | 160/60 ZR17 | 150/70-18 |
| Quickshifter | غير متوفر | لا |
| سعر الإطلاق | GBP 6,399 (United Kingdom) | USD 10,999 (US) |
- الوزن: بدون ترتيب: تخلط هذه الأرقام بين الوزن الجاف والوزن مع السوائل، أو لا تحدد أيهما.
- سعر الإطلاق: بدون ترتيب: أسعار الإطلاق بعملات مختلفة.